Why do banks charge fees when they're already using our money?

Banks make money by lending out funds, so why do they still charge customers monthly fees, ATM fees, and transfer fees? Aren’t they already making eno